韓國中秋節

韓國中秋節



一直以為中秋節是我們中華民族的傳統節日，沒想到韓國人也過中秋節。而且韓國人對中秋節的重視程度，比起我們有過之而無不及。聽同行的韓國朋友説，韓國和中國一樣有農曆算法，所以中國的那些傳統節日，韓國大部分都有。只是畢竟地域和民族文化不同，過節的具體內容有些差異。中秋，在韓國叫做“秋夕”，是韓國人一年中最重要的傳統節日，就跟我們過春節一樣隆重。

“秋夕”這天，平時繁華喧鬧的首爾顯得冷清起來。聽了韓國朋友解釋才知道，原來絕大多數韓國人，都會在這天放下所有的事情回家過節。

韓國朋友熱情地邀請我們去他家過“秋夕”。在韓國留學的朋友説，“秋夕”去韓國朋友家一定要帶禮盒，就如我們中秋節去朋友家一定要帶月餅一樣。禮盒可以是洋酒套裝、紅酒套裝，也可以是便宜些的日化品套裝。首爾的超市在“秋夕”這天大多不營業，幸好朋友提前準備了漂亮的紅酒禮盒。

我們到了韓國朋友家，他和家人剛舉行完祭祀儀式。好客的主人熱情地邀請我們分享祭祀美食，餐桌上的“主角”是一道叫鬆餅的傳統點心。半月形的鬆餅形似中國的餃子，不過皮用的是大米麪，餡料則用香甜的芝麻、松仁、花生和栗子等乾果做成。鬆餅入口糯軟滑膩，味道香甜可口。

用餐完畢，韓國朋友要和家人一起去掃墓。聽朋友説，韓國人“秋夕”去掃墓，去除祖墳周圍的雜草，再精心地把有些破損的墳頭修補好，這項活動是絕不可少的。因為覺得祭祀是家族活動，我們便禮貌地向韓國朋友告辭。

“秋夕”節日期間，首爾市內的很多公園和文化場所免費向公眾開放。為了鼓勵大家秉承傳統，一些國立博物館在此期間允許身着韓服的訪客免費入場。從韓國朋友家出來，在韓國留學的朋友便領着我們去景福宮內的國立民俗博物館看民俗民樂演出。

民俗演出的重頭戲是面具舞蹈表演，除了一個較大的獅子面具外，還有５種不同風格的面具。面具舞最初是韓國人新年時驅除邪惡祈求好運的舞蹈，現在被指定為重要文化遺產。此外還有精彩的武術表演，傳統文化的氣氛也很濃郁。

“秋夕”晚上的賞月活動，被稱為“玩月”或是“迎月”。一邊望着圓月，一邊祈求家庭平安或是給自己許一個願，這是韓國人“秋夕”時必不可少的一種風俗。