阿莎莉婭星座周運【2014年1月20日-1月26日】

阿莎莉婭星座周運【2014年1月20日-1月26日】

★★★白羊座——譯者：青椒

最近，過去的某些人、事總是出現在咩的腦海裏（吐槽：中槍一萬次~），你如果一直放縱自己沉醉期中（吐槽：再次中槍~），那麼這股情緒高潮將推動咩達到一個新的心靈空間。感受這些也許並非非常適宜，但是，這樣做可能讓咩有機會搞清一些新事物，並讓更令人振奮的事發生。週中，水星進入逆行陰影區（譯註：最近有水逆？還是筆誤？懂的來説説），咩將發現自己的想法向前看了。是時候繼續自己的生活了，儘管讓自己動起來、離開滯漲狀態需要點時間，但是，當前的能量會激發咩做出重要進步。

咩之世界源於咩之所思~

★★★金牛座——譯者：長襪子皮皮

當你的步入生命的新篇章，隨着你新發現的自我賦權的能力，接下來的生活也充滿了潛力。也許，不久將是你一次隆重地重新起航的時刻。畢竟，1月31日，你的守護星金星就要結束逆行。然而，本週水星進入逆行的陰影期，隨之而來的又是一堆陳芝麻爛穀子的事情。這個時刻就要到來了，你不要牴觸他，而要順勢而為。每件事情的發生都是註定的。如果你能夠坦然面對一個挫折，那它很快就會成為你的起點，而這，正是你現在最需要的，不是嗎？如果你能堅信冥冥之中自有定數，你會發現你將在完美的一刻一飛沖天。
於千萬年之中,時間的無涯的荒野裏,沒有早一步也沒有晚一步，剛巧趕上。
（此處原文是：Not a moment sooner, or later. 譯者實在覺得就是張愛玲的這句話最貼切，就這樣放過來了。）

★★★巨蟹座——譯者：暢暢

前方有一座橋樑為你提供了通往療愈之旅的入口，在經歷了漫長的支離破碎感和對完整的嚮往後，這是你應得的。這一療愈的過程存在於你對最重要關係的思考中，因此，本週等待聯繫的新途徑開啟。帶來這一橋樑的關鍵是將重點直截了當地放在“首先愛自己”上。巨蟹座總是要學習照顧自己，就像照顧別人那樣。週三水星進入逆行的陰影期，新的主題出現了，一切都關乎於讓自己真實的一面顯露，並拋去過去你曾帶着的保護罩。如果你不允許自己真正的自我閃光，想要獲得真實的關係是不可能的。

現在是時候走出隱蔽之所了。

★★★獅子座——譯者：暢暢

隨着週三水星進入逆行陰影期，你可能會發現一些舊日的恐懼和疑惑再次浮現，而你以為那一頁早就翻過去了。盡最大努力告訴自己，往事無法回頭，現在只是要做個複檢，從而達到最後的明晰。想要的一切只要你開口要求便能得着，但是，你必須懷着一顆純淨的、開放的心靈，知道自己配得上那些自己想要的東西。這就需要你掙脱往昔加諸於自身的限制，積極有力，而這對於你來説是小菜一碟。如果有什麼感情浮現，便順其自然，如果那些情緒帶來苦惱，也要接受而非逃避。直面恐懼會帶來你所知的最大報償。

每一步飛躍前都需要稍稍退後。

★★★處女座——譯者： Mononoke

你一直致力於開啟一項新的項目或者踏上一條可以抵達的新的道路，這對你而言毫不新奇。本週水星進入陰影區，你所有的工作都開入一個新的階段，你也許需要重新審視或者給出一個與之前完全不一樣的定義。你的全部努力正將你帶至一個巨大而且嶄新的創意源，你能從中汲取能量，讓自己的內心感到富足。由於需要重新檢測許多事項，你現在力所能及的最重要的事情之一便是保持樂觀的態度，要知道眼下的每個局面對你而言都是一種福佑。這種視角讓你很快地觸及令人歡欣鼓舞的創意因素。這股創意能量為你帶來新的技巧和才能，新的世界也得以顯現。

不要預設。

★★★天秤座——譯者：海歷克斯

你的世界正在飛速地擴展。你是否有此感受？或者，你所感受到的仍是阻力和壓制？這二者其實都沒有錯，但你若是屬於後者，那你則需要在不久之後做一些重要的調整以便能夠讓自己感受到這份豐盈與充實。伴隨着金星開始朝着冥王星逆行，一個呈井噴式增長的事件與你已是相距咫尺。如果你思慮良久仍然不明白它到底會從何而來，那就還是不要白費功夫了。

每一個成長的階段都會有這樣的一個過程：由內心負責去感知，由大腦負責去思考——而這就是你即將要面對的！將你那高度的勤勉投入到工作上去，這將把你從期望和恐懼之中完全分離開來。如你所知，它們只會阻礙你前進的步伐。

此刻，放手將會把你完全治癒。

★★★天秤座——譯者：冒險家Amanda

橙子的世界在高速度跨越式發展。你是否已經有此感受，還是仍然感到被情感束縛拖着後腿兒？這兩種感受都沒有錯，但是如果你正經歷着後者，則近期你需要進行一些重大調整以確保自己能夠收穫豐富感受。隨着金星退行向冥王，橙子已經感知到飛速成長的逼近。如果你還在苦苦研究這是打哪兒來的，勸你還是歇歇，別為了搞清這個事兒而一門心思鑽牛角尖了。一切的成長過程中都會有這樣一個階段，內心與情感接手掌舵，而頭腦與理智則變作了輔助。現在橙子你就到了這個時候了。目標清晰地賣命幹活吧，這樣你才能將自身的注意力從期待和恐懼之上轉移出來。你知道的，它們也沒有好處，只會成為前進道路上的絆腳石。

此刻，放手是徹底治癒你的良藥。

★★★天蠍座——譯者：子夜

表象之下，水很深也，有很多事情在暗中運行，但最主要的，你是唯一一個知道這一點的人。在這世界上其他人眼裏看來，悲傷與你無緣，一切都比以往更美好。但事實是，同時你也正涉過一些情緒上的困境——當然隨着日子一天天過去，它的發展前景和成功因素也正日益確鑿。當下你的生活正處在冰火兩重天，而重要的是，別把這兩極孤立開來，別把它們看成不相關聯的兩個部分——你應該去看兩者間的內在聯繫。蠍紙們的想法總是喜歡從一個極端到另一個極端，但你是否發覺了這正是找準中心的方法？

沒人要求你去過那種中庸的生活（很無聊的！），但清楚中間地帶在哪裏還是有好處的。

★★★天蠍座——譯者：Rachel （好抽象的運勢...)

表面雖然平靜，但是實質上潮流暗湧，而且對於大多數事情，你是唯一一個知情的人。對於其他人而言，你看起來與不幸絕緣，很多事情不能再美好了。但是事實上，你在經歷一些感情上的深淵，與此同時你的希望你成功的因素在日漸凸顯。現在你可能處於兩種極端的狀態，而且很重要的是你要看到這兩者之間的聯繫而不是把他們獨立分開來看。作為一隻蠍子，你經常會從一個極端到另一個極端。但是你意識到了麼這就是你找到中心的方法！

活在中心不是必要的，但是你要知道中心在哪。

★★★射手座——譯者：Lizz

盡你所能回想2007年的12月。那時一整個全新的週期為你開啟，前景是如此美好，而你為之震撼，簡直不知該如何是好。木冥合相為你帶去了地球人所能獲得的最強大也最具擴展性的能量。如今我們來到了收穫的節點，木冥對分，對你來説則意味着你已經到達了你曾經想去的地方。如果你不同意我的説法，那麼屬於你的收穫依然在路上。如果你確定自己沒有到達，那就還有些事情要做。聚精會神比清理放空更加重要，看看你把精力分配在了何處，一心一意地關注這些事。

充分地感覺你的感受，讓它們帶動着你。

★★★摩羯座——譯者：白淺。

摩羯想要進入新角色抑或向成功之梯邁出重要步伐，可謂機會多多；不過，多數機會取決於你所選擇的方向，這主要因為你已有懷疑自己能力的趨勢，儘管四海之內無人會對此生疑。新環境對你而言特別重要，因為你尚需一些時間去熟悉所有的選擇，才能合理引導所有的能量；你對自己的這一需求再清楚不過了。不要對這個選擇憂心忡忡，你已摸得一手如意好牌。援者濟濟，可向那些知道下一步該怎麼做的人尋求幫助；空間廣闊，足夠你熟悉周遭情況，清楚自身所在方位。保持樂觀態度吧，特別是在與你的自我以及你能做的相關之事上。錯誤並非無法彌補，它們為必需的調整留出了空間。這一點你早已瞭然於胸。

沒人會比你做得更好。

★★★雙魚座——譯者：PM

你比以往更清楚自己在塵世的面目與使命，這令你前所未有地快樂、亦帶給你前所未有的成就感。本週，伴隨着水星進入逆行陰影期，親近之人的話語可能又會擾亂你剛獲取的內心的平靜，從某種意義上説，是你允許他人影響你的自我感受 - 別因此而難過；這只是暫時的退步、復回到當初你對自我的不熟悉狀態，屆時所有人都能對你產生某種影響，還記得那種狀態嗎？那時，你的任務是找回自我；而現在，你需要找出使你遠離自我的因素——任何因素都不該令你遠離自我，你感知到的所有【外在】都是你“自我”的映射，將注意力集中至它需要關注的地方吧。

只觀察就好。