TIM 2013-2014年星座運勢預測

TIM 2013-2014年星座運勢預測

搬運排版:Colin_Lam
譯文:

★★★白羊座——譯者： 青椒

過去的12個月促成了偶然的交流、短暫的旅行或者認識新朋友。（從現在到2018年是你人生中積累人脈的最重要的階段之一。不要忽略從2011年3月開始你遇到的人，其中一兩個會跟你在幾年甚至十幾年中都有“關係”。但是，更大可能性是過去的一年（2012年6月~2013年6月）讓你很忙碌，卻沒獲得豐碩的成果。2013年中段到2014年中段會在以下方面有所不同：（1）每件事都慢了下來，忙碌程度降低；（2）成果豐碩。這是自01/02年以來處理不動產的最好時光。（在這方面，我忽略了具體的不動產市場，無論其好壞，也許在美國很好，加拿大不好，你都會成為贏家，得到最好的交易，購買一處房產，並通過它擴大自己的生活圈子及認知。就是今年！如果你正在考慮一個，馬上堅決籤合同吧！拿着錢，努力去找，購買或者建一棟自己的家！）。如果你已經安定下來，想想房產税（譯者：revenue properties，不確定是不是房產税）
接下來的一年會祝福你的精神世界及孩子們。適合：退休、制定退休（經濟）計劃、翻修廚房、修正食物攝取、冥想、練瑜珈、結束疲倦陳舊乏味關係及狀態並開始一個新的。

★★★金牛座——譯者： 你美我就喜歡

金牛座,未來一年將不會解決你很多問題(上帝知道你有一些),但它們肯定會讓你分心,從相當沉重的情形中提升你的心，這已經有半年或者更久的時間了。你面對許多難題,但是您可能已經完全忘記了許多謎題在面對知識時迎刃而解,知識就在哪裏供人隨意而取：圖書館，報紙，互聯網。未來54周(2013年6月25日開始)給你的你的“信息存取”帶來一個巨大的提升。你可能會閲讀更多,當然也會在與親戚、朋友、陌生人的許多對話中發現自己。咖啡館可能成為你的第二個家!所有這些關於談話與閲讀的許多事情包含深層次的含義：,祕密,奧祕的答案,等。——特別是3大主題:健康,錢和性。某人的隨意評論可成能為你獲悉財富的關鍵——甚至是利潤和良好的投資。預計增加的旅行、電話、電子郵件、訪問、文書工作,外出辦事和詳細資料。特別注意涉及税收和養老金等方面的書面工作。

★★★雙子座——譯者：安紫樞

雙子座，你的運氣從2013年中到2014年中在錢、收入、購買、肉體關係、記憶、機械性學習，以及一些表層事物上。你的幸運來自接受表面現象，而非去挖掘內在。（要你非得這麼幹你很可能厭惡沈子涵錯過好的前景、項目。）懷舊、股東、廚房、餐廳、兒童、花園、大自然——對你而言這些事物在這個事情都會有好運——比起“深入”或者“沉溺”於性。

你的財運會飆升——你可能會得到一件金融項目有益於你你之後至少十年，甚至更久。這個可能只是簡單的賣掉或者買進一套房或更大的項目，或者得到一個收入不錯又穩定的工作，或者拿到撫卹金。盡你所能來增加一個長期收入，而不是一次性的獲得。（升職加薪比臨時加班來的靠譜。）這也是個很好的實際去啟動一個“現金流”的業務。而購入這個項目對你未來的事業同樣大有裨益。在這個花銷上開心的來吧。

★★★巨蟹座——譯者：炮灰團司馬醬

巨蟹，在今後一年，從 2013年6 月 25 日到 2014 年的 7 月 15 日，將會帶來一大波屬於你個人的好運氣，但有一個會涉及到工作或健康因素。好運和責任是一起的，你可能會這樣説。不過，你會一直樂觀、 開朗、 幸運和友好。一個新的信心將一步一步的在你身上實現。過去的一年裏， 6月25日起，限制和相對的孤獨（ 2012年年中至2013年年中）都會消失（原文是溶解。好像意思是一點一點消失）。

你是一定會成功的，無論你選擇什麼樣的領域。尤其是在就業，工商，衞生，服務行業，在擁有寵物和兒童方面，並在一定程度上受到更高層次的教育，比如法律，國外旅遊，出版，廣播，宗教和哲學，或在任何文化場地，特別是如果這些涉及您的工作的時候。去創建你自己的機會吧，這可以算作一個有益的法定期限，但是，它可能僅僅是擴大了法律的情況，造成了巨大的增加律師費，所以一定要小心。安靜下來，不要有任何華而不實的傾向。你會覺得你今年會提前知道真相，你會更願意開導你周圍所有的可憐人或者是不知情的靈魂。你的運氣可能會失敗的地方之一：在娛樂場所，社會團體，在解決公眾的慾望。選擇一個深層次發展的感情，而不是淺嘗輒止，到處留情。

★★★獅子座——譯者:柯墨凹

從今年6月25日到2014年7月15日，獅子的命運會受到個人背景的約束，可能跟政府部門、公司總部、醫療機構等密切相關，也可能與慈善團體、礦泉療養以及修心靜養有關。如果你在上述的領域內工作，或者在醫療單位工作，你有可能得到晉升機會。你也有機會在這些場所遇上一份全新的感情，開始一段寧靜而神奇讓你迷醉的關係。但是，貿然爭着風頭上位並不會給你帶來什麼好事，至少在這54周內不會。這段時間內不適宜博取關注、參與競爭和急待成果，不要奮不顧身跳入愛河，也不要在對手面前自逞英雄。對於炫耀奪目、魅力非凡又富有感召力、頗得人心的獅子而言，你需等待更好的時機。你可以在利用這段時間學習或準備有關法律，教育，遠行和文化的事務上。你的深入鑽研會帶來豐盛的回報。

若要得到最佳結果，你需深度休養以調整恢復，你要變得寬容和富有靈性，多多思考並拜訪通靈者、心理顧問及治療師。這一年是獅子們自我治癒的大好時機，你可從而擺脱你長久以來的心魔夢魘，履行多年積壓的義務，並通過你的靈魂重新認識自己。你的的心靈會因而得到淨化、情緒能因而得到安撫，所以，這一年時間是十分珍貴的。（為你下一個12年裏新的行程做好準備。）發生在1990年代中期至2011年期間讓你苦苦盼望的愛情（可能因為你依然無法理解他/她，也可能因為他/她總是躲着你、讓你幻滅） - 那段封存已久的愛情，現在宣告失效。這是釋放內心的一年，尤其在2014年三月之前，你可能不會太受矚目，但安全感、房地產、家庭、投資以及類似方面將在健康、平靜的長遠思慮之下得到充實。你可以將自己尋求寧靜的想法和實現抱負的衝動結合起來。比如説，拜訪一家水療中心隨之向其投資，或爭取獲得假期，退隱休養或退職金。保持健康，控制體重（注意臀部、大腿），不要攝入過多蛋白質。

★★★處女座——譯者:與神對話

處處們，從2013年6月25日到2014年7月16日，好運將助陣你的社交生活。對你來説，前進中總是孕育着機會。在未來這55周你的社交圈子將進一步擴大，但可能伴隨曾經的舊圈子縮水。你的人氣颯升，並結交更多的新朋友。現在正是加入某個新俱樂部，運動團體，政治集會，心靈成長小組，娛樂會所（比如，參加外國大片俱樂部）的好時機。這些關係和聯接將從現在起持續在未來12年中給你帶來好運。

你會收到很多邀請，帶着愉快的心情趕快接受吧——現在可不是質疑和擔心的時候。如果你是已婚人士，你和伴侶將共同成為“派對的中心”——晚宴，野餐會，甚至是在一個消息閉塞的地方舉辦派對吸引的來賓都遠遠超過你的預期！愛情的光芒將籠罩着單身的你，沒人能抗拒你渾身散發出的快樂和智慧的吸引。

願望都將實現，特別是房產，家庭，證券，退休保障，孩子，衣食住行這些方面。間接受益的則是出版，長途旅行，法律事務（訴訟），宗教，哲學和高等教育。婚嫁的心願也可望實現。

這是構築夢想的偉大時刻，所有現時的願望都將走上實現的道路。這是展望未來的輝煌時刻，看清你想到達的目標併為之傾力籌劃吧。

注意一個問題：2013年8月、2014年1-2月以及4月，當木星與冥王星相沖，你可能需要一些還算令人高興的事上做出選擇：有些沉重但令你刻骨銘心的愛情還是陽光輕鬆的朋友式的愛情；或者是幫自己的孩子從一大堆社團選出他們最有興趣參加的；或者窩在自己的閣樓裏奮筆疾書你的偉大作品，成為創作協會的一員。所有這些選擇都取決於你的個人目標，所以，跟隨你的直覺吧。在這幾個月裏，小心你的語言表達，如果口無遮攔，可能會刺傷某些人。

不管發生什麼，你都將從全新的喜悦中獲得滿足！

★★★天秤座——譯者:慢四步

秤子，從2013年6月25日到2014年7月16日，職業，聲譽，關係，抱負和社會地位將是你的主要幸運點。你可能會升職或加薪。老闆們會看到你的成就——哪怕單從你的行事方式和個性——即外在表現。如果你正在追求某人，那麼你的準岳父母/準公婆將會非常喜歡你。如果你在這55周內結婚，很可能會高嫁/娶哦。即便只是嫁了經濟和社會地位與你相當的人，你的身份也會得到提升。這是找工作，換行業，開展新事業的極好時期。你處於上升期，尤其當你從事批發，通信，媒體，辦公自動化或旅遊相關的工作。如果你是自僱業主，讚譽將在客户間流傳。你的形象提升了。你可能會上媒體專欄呢。你可能贏得選舉或任命哦。你很可能出名滴！

然而，在你這十年一遇的繁榮前景中，潛伏着兩個‘結’。首先，木星週期通常是開展新業務，或者對自營業主來説，是正式合併生意的好時期。如果你想從事這些事情，最好等到2014年3月之後。早先，這些變動會將你帶到一個無利潤的死衚衕。另外，直到明年3月前，都要謹慎投資你的職業項目或者擴展業務。

另一個結，來自於冥王星，你的收益之星。在2013年的8月和2014年的1月，2月和4月， 處於你職業宮的幸運木星與處於你本宮的冥王星呈不利相位。這可能會在你的工作和家庭間，在你的安全需求和冒險慾望之間，形成拔河態勢。比方説，海外有個升職機會，可是你的孩子和老公/老婆卻説，“不要去”！雖説冥王星是你的財星，可如果你為了工作而忽視家庭，房屋和家人，通局考慮話，你還是會損失金錢的。（比如，當你正在一個年輕創業者協會發表演講時，曾被你忽視的房頂坍塌了。）

如果你能很好的融合這兩股衝突的力量，他們將會助你成功的。比方説，如果你的職業屬於本地範圍（兼顧到家庭和職業因素）——食品，地產，農業，礦業，地質，考古，建築/拆遷，餐飲，託兒所等等等等，你將會發現成功是一步一個腳印。反之，如果你一定要在家庭和職業中做出一個選擇，至少也要以一種非常太極外交的方式。整整55周，説話謙虛點，無論你爬的在高，冥王星都會打壓驕傲的！

然而，這一切不過是説，未來一年，你的勝利將會是空前絕倫！

★★★天蠍座——譯者：子夜

蠍紙，你為期55周的幸運週期（2013.6.25—2014.7.16）將會在海外旅行、法律事宜、高等教育、傳播/媒體、出版、名譽、廣告、宗教、哲學、求知和文化事務方面得到褒獎。你會擁有一抔體貼、温柔且仁慈的情懷。你對人類和社會具備了嶄新、開闊的觀點，對生命的意義也有了嶄新的理解。

你的成熟的心態讓愛得以持續——一起旅行有助於增加愛——抑或你在異國遭遇一段嶄新、深刻且永恆之愛。（也有可能是在圖書館、律師事務所、交通中轉站或大學城——從事與上述的場所相關的事務也算數，比如傳播、廣告業等等。今年，這些地點都為浪漫提供了沃土。）在這55周內，許多蠍紙會結婚。這段時間愛上你的人，迷戀你的人，他們是真心愛你。對他們而言，這段戀情是真愛。你呢一定要保證自己配得上這份愛，並給了相應的迴應。（又或，如果你不能迴應這份愛，那就誠實地對TA説清。）這種真愛的戀情會在2013年8月浮現，抑或2014年的1月、2月或4月。巨蟹座人會對你相當着迷，並且特別為你的神祕特質所挫敗，所以，你得張開懷抱，接受愛。（除此而外，記着2013年3月前別結婚。）
譯註：TIM叔貌似寫錯了，應該是2014年3月前別結婚。

雖然你在法律事務方面頗多好運，但在一腳踏進訴訟之前還請三思，因為律師費可是會漲了又漲。這也是有利著述的好時段——但可能的話，別在今年11月到明年的2月間開始寫你的暢銷書。在此期間，你的許多方案在運氣方面貌似陷入停滯。這也還好了，11月-2月是你喘息的時段，可用來檢視自己都完成了哪些，並計劃下2月後要啟動哪些。這也能給別人時間來思考並決定你的建議書。

這55個星期裏，有些，也許是許多幸運的項目和人際關係肯定和你的過去有某種聯繫，尤其是那些在2013年6月25—7月20日之間出現的項目和關係。所以，如果你被“該上哪裏去追逐這份幸運”的問題難倒，請在腦海裏過遍篩子，想想過去曾經有哪些不錯的項目或人際關係，出於某種原因被你忽略乃至漸漸褪色了的。這些項目和關係依然可用，猶如老天安排在你身邊的命定的寶藏。

天蠍另一版本------譯者：昌霖

天蠍，你55周內的好運從（13年的7月14/16日至14年的6月25日/13日之內）範圍包括旅遊、法律、教育、傳媒、出版、名聲、廣告、宗教、哲學，追求知識和文化。你會經歷富有同情心温柔和包容的一段心歷路程。你將得到一個新的，更廣泛的和大眾社會有聯繫以及明白：“是為什麼”的某種生活。

你成熟的心態將有助於保持愛情的散播，你可以採取積極愛的態度。你的新戀情或者不在本地，你可能遇到一個新的，但深刻兒而且持久的戀情。
（或者在圖書館、律師事務所、車站或者大學---反正是上面形式任何可以的活動例如廣播、媒體等，這些都為今年提供了很多浪漫的機會。）許多天蠍座會在接下來的55周內結婚（PS：算下55周，一月4周算，55除以4等於快11個月多，大概快1年好吧！但誰TMD的知道呢，見鬼去吧！）某人愛你，或者你愛某人，真的愛你。他/她，這是真愛。確定你應該擁有並值得得到這份愛，如果是的，請立即回覆返回（return）（啥意思？）。
（或許，如果你不能回到過去，那説實話。)這種真愛可能會是在2013年的1月或者8月，2014年的2月或者4月遇到的人。一個巨蟹座的人特別的吸引你，但對方特別感到沮喪因為你高深莫測的態度。

建議：打開封閉的心門，迎接愛。（儘管這一切，可能在2013年3月之前沒有結婚。）

雖然你的運氣來到了和法律有關聯的地方，在你吃緊的官司之前注入，提高了你的律師費。哦！這個時間很偉大，如果你能做，在11月到2月之間，抓緊發表你的暢銷書吧！（什麼玩意）。許多項目你都可以涉水看看。沒關係，11月2月。“放慢腳步”在這個階段，時間會檢查你都做了什麼。這2月間，也能給別人帶去思考和決議你的事項。

在這55周內可能大多的好運都和過去某一個事物有關聯，特別是發生在2013年的6月25日到7月20之間（PS：就是這次巨蟹水逆）。因此了，如果你在未來發現被困惑難住，不明白。那你應該追隨幸運女神，通過一些回憶，仔細甄別一些關係和項目，可能就一些被忽視的原因才讓你退步。但這些可能很有用，像寶貝一樣在你的命運長河預留着。

★★★射手座——譯者 砝喇勵

射射，你的運程預測也限於你的個人預測。那是因為我用於追尋運氣的行星——木星——也是你的主星。所以你的運程預測範圍也就是與你自我發展、專注和努力息息相關的那些方方面面。為了讓運氣最好，1）別偷懶，2）與人協同（包括與一幫人合作）從而得以追尋深層次的目標，特別是財務和家居方面的目標。（到華爾街買股票也屬於“與一幫人合作”——別的投資者。而你，幸運與行動的天作地和。就在當下從2013年6月25日到2014年7月16日的時段內，你美好的未來駐足於那些廣泛、深刻而又複雜的場面——隱祕加神祕，研究型加探測型的工作，育種，懷孕和妊娠，嚴重的健康問題（亦即那些需要醫生或專家診斷的種種事情），諸如投資、退休金和債務抵押這類大額收支項目，性體驗，生活方式的改變，承若和後果。如果你已經從事這些領域相關的工作——例如，刑事偵探、精神科醫生、婦科醫生、投資顧問，那這一年你會相當傑出。

最重要的是，這時期強調轉運。（如果你好好想想，下面所列的每一項都是揭示改變的媒介：代孕、投資、承兑貸款——在任何一個人的生活中這些都引發重大決策）。好好看看這些領域，都蠢蠢欲動地要宣示改變，而你會在這55周裏收穫豐厚的回報。這是改變你的生活方式的極佳時機，小到換掉一塊冰淇淋，大到新買一套公寓。

還有些小提示，即你在2013年中到2014年中的轉運還可以牽涉一段過去的風流韻事或者以前的創意項目。例如，碰巧遇到舊情人，大家走到一起，（稍後）再發現你們都已為人父母了。那似乎有點不負責，但能理順，因為在這個階段這些事情對你有利。即便沒有舊情人，性親密也比以往愜意，同樣也是“轉運的媒介”。

你現在的收入似乎與政府、大公司（例如大客户）以及/或者具有官僚做派、官僚氣息、職責分明的（組織）息息相關。這是一個提振個人收入極佳的時機，可以通過研究、啟動一個半保密的項目、投資你的工作室或僱用你的公司、購買可分紅的股票（來做到這一點）。

★★★射手座——譯者2：茶茶醬

射手們，你們的幸運播報又來啦，這次是你的個人專欄預測。因為我一般通過木星來追蹤幸運，而木星又是你們的守護星。所以你們幸運的領域同時也是你們個人發展的領域，需要你們付出努力，集中精力。想要好運請做到：1）不要懶惰 2）和他人聯合，共同追求目標，尤其是經濟利益關係者或者家庭成員。（比如在紐交買股票就是“和多人聯合”，——代表其他的投資者。對於你來説，幸運和行動要結合在一起。在最近這段期間，從2013年六月二十五號到2014年七月十六號，你的好運遍佈很多領域，深遠複雜的祕密舞台，調查偵查工作，播種，懷孕，重要的衞生事務（等等，這些都需要讓醫療部或者專業人士診斷）大的財政問題如投資、退休金、抵押債卷、性衝動、生活方式的改變、承諾和結果。如果你已經進入其中一個領域裏了——例如，警察、偵探 、精神病學家、婦科醫生、投資顧問——你在今年將打響自己的招牌。

更重要的是，這一時段強調幸運的轉變。（如果你想，所有的這些都會促成變革：懷孕、投資、承諾——這些將會產生巨大的轉變在你們每一個人的生活裏。所以好好看看眼前的這些領域吧，積極地去轉變它們吧，在之後的55個星期裏你們會獲得豐厚的獎賞。這段時間是你改變自己生活方式的大好時機，體現在大大小小各個方面，小到截掉冰淇淋，大到購房。

關於你的“幸運改變”我還有一個小指點，從2013年中期到2014年中期你會陷入一段舊愛之中或者早期的計劃裏。例如，你或許會通過一次意外事件遇到舊愛，在一起，然後過不了多久會發現你們為人父母了（意外懷孕）。這看似有些不小心，但是很順理成章，因為這些事在這段期間發生對你有益。就算沒有碰上舊愛，你發生親密行為的機率也大如從前，還有一些促變因素存在。

近期你忙於掙錢，從政府或者大公司（例如大的合夥人）和官方、管理部門等等領域。這是一個好的時機擴張你的收入，通過搜索並且開始半獨立的計劃，對你工作的地點或者你的公司進行投資，購買股息，等。

從現在開始，你的直覺變得超強而精準。你的潛意識浮於表面，讓你更加準確的看清對方的性格和動機——然後告訴你該如何去做，或者接下來會發生什麼事。我敢肯定一件事：你的生活將會改變。一個忠告：在這段你敞開門户的期間，請警惕周遭的欺騙、監視、犯罪——聽話！

★★★摩羯座——譯者： 腳步

摩羯們，在2013年6月25日至2014年7月16日期間，你的好運氣主要會落在人際關係及與其相關的領域，例如商務合夥關係、婚姻、競爭、協商、訴訟、合約與協議、公共關係、聲望、機運、新的前景及新居所。現在你所吸引或追求的夥伴將更為坦率、誠懇和活力四射（可能還有那麼點自大）。最棒的事情是，你有55周的時間可以對人們懷抱信任——無論是盟友還是敵人都會變得開放而又誠實。也許你會與某個人捲入一場可怕的口舌之爭（如果這一狀況發生的話，對方多半會是個既吸引你、又將你打敗的人）但過後你會明白他/她並沒有勝之不武，並且言而有信。而這就會令你做出寶貴的自我檢驗！（這樣的“鬥爭”可能只是在掩飾一份強烈的吸引力，或者可能會是與某位前任的衝突，又或者這會讓你在同時對某個人既拒絕又原諒。同時這場“鬥爭”也可能是在政治立場或宗教問題上的爭論。）而古怪的地方則在於，一場好的鬥爭——就像這次的一樣——會讓你感到更自由，並且在情感上也更加堅強。

這一年度裏（2013年中至2014年中）幾乎你所有的好運氣都會來自於另一個人（或是人羣）。這意味着你需要更講究交際手段；為了讓成功所帶來的結果最佳，就需要以別人為中心，要熱衷於合作共事，並對他人的要求快速做出重視，而不是隻關注自己一個人。（資深的銷售人員會這麼做：他們去發現你需求點，然後努力滿足它。）對你來説，幸運女神在用其它的好東西向你招手的同時，總是會隨之帶來“更多的職責”。不要害怕承擔更重的責任，尤其是在面對心愛之人或夥伴的時候。

你已經歷了深層次個人改變的1/3路程，而這一過程將會持續到2024年。這段時期會為你帶來嶄新、生鮮的目標，以及新的社交圈子。這個年度你應該會在那個社交圈裏遇到某位生氣蓬勃的成員。你應該也會遇上一位生活伴侶。可能的情況不太會是你在尋找，而是對方將他們的目光投向了你。這個人會相信你就是他/她的真愛——而他/她應該是猜對了。記住這一點：2008年至2024年期間，在愛情及其它領域裏，你有着一股非凡之力去改變你自己與其他人的生活：然而在這55周的時間裏，獲勝的王牌卻是捏在別的某個人手中。如果你想要有所進展，那就緊握他們的手吧。

★★★水瓶座——譯者：cc

瓶子，從現在到2014年2月，你的命運軸將沿着威望與謙卑，雄心與保守，在外打拼抑或退居家庭生活的分歧中前進。為了達到最好的結果，選擇每一對的前者：威望，野心和事業，而對於後者只需稍費心力——做那些你必須做的即可。例如，需求晉升，而不是買一座房子。另外，不要因為照顧孩子而放棄事業機會。即便是在最有利於你的雄心的時期，你也會遭遇拖延和束縛，但要堅守信念，如果你此時放棄或作出終結你事業的行為（比如給老闆的鼻子來上一拳），想要再次達到現有的高度將會花費你很多年。另一方面，如果你要保持野心勃勃，你將需要建立一個體系來確保在很長的一段時間內你的工作是安穩的。

備註：

你的因果運勢該怎麼解讀：
月亮的交點是業力的指示，關於南交點和北交點的解釋如下：

南交點：
西方的占星家會將月亮的南交點與黑暗降臨、魅惑、引誘之音、祕密、潛意識、死亡、夢想、錯覺和信仰偏差聯繫起來，也就是我們説的孽緣（而印度占星家會將這些歸咎於月亮的南北兩個交點）。我個人認為，南交點是過往業力的寫照，也就是説，我們之前的所作所為給它的好壞定了性，南交點帶來的就是報應。然而，宇宙想要我們進步，並不鼓勵我們徘徊糾結於過往。以南交點為指引，通常會導致我們手中項目和追求輕則拖沓延誤，重則無疾而終，或乾脆因財政、情緒、精神上的潰敗而徹底玩完。
對於如何去誘惑吸引我們，牽制我們，南交點是很有一套的。一旦上鈎，我們會因為想要什麼而和自己爭論到累死。自我論證似乎很合理，很有邏輯和很理所當然，只不過，這其實是傻瓜的金子，是給自己找藉口。這正如莎士比亞所言：“上帝若使其滅亡，必先使其瘋狂”。很不幸，南交點製造陷阱迷惑我們的本事，會在本週期（12月7日到明年8月9日）變本加厲地升級。如果我們指望投個幸運骰子來“救我們”，不論這一投是在賭場上、股市裏或是日常生活中，這一次，傳奇不但不會救我們的，還將把我們推向毀滅。

北交點：
月之北交點往往會和善緣（更確切的説是機緣）聯繫起來。北交點會帶來平靜和安詳，從容不迫的思想，以及生活中方方面面的安全保障。在這個業力週期中（12月7日至明年8月9日），很多水瓶座的人會覺得自己受到別人言行和法律上的“攻擊”。如果瓶子們不進圈套，將不會有任何傷害發生，那些“攻擊者”將會在壓抑和失望的自我消耗中損失殆盡。（如果瓶子們予以反擊，你們將追悔莫及，因為那是在追隨和助長南交點）。
北交點的影響不會像南交點來的那麼明顯，她低語而不是高喊，但只要我們跟隨着她，前方的路將會是一馬平川，並且，故事的結尾將帶給我們深入靈魂的滿足，那是一種完成了命運重託般的圓滿。

★★★雙魚座——譯者： 鐵畫銀鈎

從2013年6月25日到2014年7月16日這55週中，要將你的運氣帶到生活中通常是最幸運的地方，或者，也許是運氣最重要的地方，涉及的領域：浪漫，快樂，賭博，以及投機，運動，藝術，美麗，創造力，自我表達和撫養子女。在一年之中，你會取得一連串的勝利。這種接連獲得成功會擴大到你的職業生涯和社會地位，你似乎會找到新的方式向上攀登，或者，也可能是運氣只帶給你讚賞，榮譽和老闆的注意。

現在不是害羞的時候，也不是模稜兩可猶豫不決的時候。要奮勇直前，拋開顧慮，投入此刻的快樂之中，不要退卻，計劃，“加入團體”，這些將是一種自我保護，自我防護。現在自我防護是你最不需要的事情。實際上，那會妨礙你的成功。因此，去用雙手爭取愛和生活的美好。如果你單身，你會遇到生活中（到目前為止）最重要的愛人。如果你結婚生子，你的孩子們會給你的生活中帶來快樂，或許是獎賞，綬帶和獎牌。國外旅遊，學校，法律事務和宗教儀式也會讓你的生活充滿愛。你會發現自己向外國人求愛。對有些人來説，一場婚禮即將到來，儘管它來的如此遲緩，不緊不慢。